Ближайшая этимология: Ввиду конечного ударения -- из франц. reґseґdа -- то же, происходящего от лат. resЊda -- то же (начиная с Плиния, Nat. Hist. 27, 131: resЊdѓ еst herba...; qu– сіrаnt еѓ, addunt hаес verba: resЊdѓ, morbЎs resЊdѓ), которое было осмыслено как связанное с resЊdѓre "исцелять"; см. Вальде--Гофм. 2, 431; Клюге-ГеЁтце 479.

Страницы: 3,462

Слово:реґзендать

Ближайшая этимология: "трещать", олонецк. (Кулик.). См. ряґжандать; ср. Калима 209.

Страницы: 3,462

Слово:резеґнь,

Ближайшая этимология: рязаґнь "лесные яблоки" (Герцен, Даль). Из них приготовляют квас. Вероятно, от реґзать, т. е. "разрезанные яблоки".

Страницы: 3,462

Слово:резеґрв,

Ближайшая этимология: род. п. -а, стар. резерва, у Петра I (Смирнов 257). Первая форма заимств. из франц. reґserve, напротив, резерва -- из польск. rezerwa или нем. Reserve -- то же (Преобр. II, 194).

Страницы: 3,462

Слово:резеґя

Ближайшая этимология: "лихорадка", арханг. (Подв.). От реґзать, ср. трясея.

Страницы: 3,462

Слово:резидеґнт,

Ближайшая этимология: род. п. -а "уполномоченный представитель", впервые как "дипломатический агент", при Петре I (Смирнов 257). Через нем. Resident из франц. reґsident (Христиани 26).

Страницы: 3,462

Слово:резидеґнция,

Ближайшая этимология: начиная с Петра I (Смирнов 257). Через польск. rezydencja или нем. Residenz от лат. residentia: residЊre "восседать".

Страницы: 3,462

Слово:резидовать

Ближайшая этимология: "иметь пребывание (об официальном представителе)", у Петра I (Смирнов 257). Из польск. rezydowacґ от лат. residЊre "пребывать".

Страницы: 3,462

Слово: резиґна.

Ближайшая этимология: Через франц. reґsinе "смола", ит. resina от лат. rЊs–na, восходящего к греч. ·ht…nh "древесная смола". В пользу франц. посредства говорило бы резинластиґк "Gummi elasticum", которое Маценауэр (LF 16, 185) производит из франц. reґsinе eґlastique.

Страницы: 3,462

Слово:реґзкий,

Ближайшая этимология: реґзко, нареч., укр. рiзкиґй "резкий, острый". Из *рkзъкъ от реґзать. Ср. также реґзвый.

Страницы: 3,462

Слово:резолюґция,

Ближайшая этимология: начиная с Петра I; см. Христиани 21. Через польск. rezolucja из лат. resolіtiЎ: resolіtus, resolvЎ, -еrе "распускать, решать"; ср. также Смирнов 258.

Страницы: 3,462

Слово:резоґн,

Ближайшая этимология: род. п. -а, народн. резоґн(т), впервые резоґн "довод", XVIII в.; см. Смирнов 258. Из франц. raison "повод, причина" от лат. ratiЎnem "расчет, рассуждение, причина". Отсюда обрезоґнить, урезоґнить.

Страницы: 3,463

Слово:резонаґнс,

Ближайшая этимология: род. п. -а. Из франц. reґsonnance -- то же.

Страницы: 3,463

Слово:резонеЁр,

Ближайшая этимология: род. п. -а. Из франц. raisonneur, возм., через нем. R„soneur.

Страницы: 3,463

Слово:рей

Ближайшая этимология: I м., род. п. рья, реґя "рига, овин", псковск. (Даль), реґя (ж.) -- то же, гродненск., минск., смол. (Добровольский). Из эст. rei, род. п. reia -- то же, наряду с rihi, род. п. rihe, фин. riihi -- то же; см. Калима 199 и сл.; Томсен, SА 4, 478 и сл. В распространении эст. слова в блр. районах сыграли также роль балты (лит. rija, лтш. rija); см. М.--Э. 3, 523. См. об этих словах Сетэлэ, FUF 13, 97 (с литер.), см. также рея, риґга.

Страницы: 3,463

Слово:рей

Ближайшая этимология: II "рея". Из голл. rее -- то же; см. МеЁлен 158; едва ли через посредство польск. rеj -- то же, вопреки Преобр. (II, 195), принимая во внимание незначительное развитие морского дела у поляков. Поскольку соответствующие герм. слова связаны с нем. rаgеn "подниматься, возвышаться" (о котором см. Клюге-ГеЁтце 466), то сюда же следует отнести реґи мн. "доски, висящие по бортам лодки и похожие на большие весла, которые, будучи спущены в воду, заменяют киль", олонецк. (Кулик.); см. Круазе ван дер Коп, ИОРЯС 15, 4, 30 и сл. Ср. реґя.

Страницы: 3,463

Слово:рейд,

Ближайшая этимология: род. п. -а "место стоянки кораблей", начиная с 1720 г., Уст. морск.; см. Смирнов 258. Из нидерл. rееdе -- то же, ср.-нидерл. rееdе, ср.-нж.-нем. rееdе, reide, которые связаны с нов.-в.-н. bereit "готовый" (МеЁлен 162; Маценауэр 292; Клюге-ГеЁтце 474).

Страницы: 3,463

Слово:реґйка

Ближайшая этимология: "легкое с сердцем и печенкой (особенно гусиные)", смол. (Добровольский). Неясно.

Страницы: 3,463

Слово:рейнвеґйн,

Ближайшая этимология: род. п. -а, впервые у Петра I; см. Смирнов 258, совр. также реґйнское виноґ. Из нем. Rheinwein. Ср. также реґнсковый.

Страницы: 3,463

Слово:рейс,

Ближайшая этимология: род. п. -а, прилаг. реґйсовый Из нидерл. reis, ср.-нж.-нем. reise "отъезд, путешествие", нов.-в.-н. Reise "путешествие", которые связаны с гот. urreisan "подниматься"; см. МеЁлен 165; Клюге-ГеЁтце 477.

Страницы: 3,463