Ближайшая этимология: "пробирная печь". Из нем. Мuffel -- то же, или вместе с последним из франц. moufle; см. Маценауэр, LF 10, 348; М.-Любке 470.

Страницы: 3,18

Слово: муґфта,

Ближайшая этимология: возм., заимств. из голл. mouwtje от mouw "рукав", согласно Маценауэру (LF 10, 348). Другие предполагают происхождение из ранне-нов.-в.-н. Мuffel, ср. Мuff "муфта" (Клюге-ГеЁтце 401), но тогда ожидалось бы *муфла; см. Преобр. I, 572; Горяев, ЭС 219. Преобразование по аналогии слова буґхта (Преобр.) сомнительно ввиду расхождения в знач.

Страницы: 3,18

Слово: муґфти

Ближайшая этимология: "глава мусульманской церкви". Возм., через нем. Мufti из араб. muft– "толкователь мусульманского закона" (Литтман 71; Локоч 120).

Страницы: 3,18

Слово: муґха,

Ближайшая этимология: укр., блр. муґха, др.-русск., ст.-слав. моуха mo‹a (Супр.), болг. мухаґ (Младенов 308), сербохорв. му?ха, словен. muґha, др.-чеш. muґcha, чеш. mоuсhа, слвц. mucha, польск. mucha, в.-луж., н.-луж. mucha, полабск. m„uchoґ. Связано чередованием гласного с *mъ«ьkа (см. моґшка); ср. Траутман, ВSW 191; М.--Э. 2, 673; Педерсен, IF 5, 34.

Страницы: 3,19

Слово: мухлеваґть

Ближайшая этимология: "обманывать", череповецк. (Герасим.), владим., ряз., зап. (Даль), мухловаґть, махлеваґть, мухляґть -- то же, тверск. (Даль). Вероятно, из нем. (арго) moheln "метить карты" (откуда нов.-в.-н. mogeln "плутовать, надувать") от др.-еврейск. ma^hal "подрезать; разбавлять вино"; см. Литтман 52; Клюге-ГеЁтце 396.

Страницы: 3,19

Слово: мухлиґть

Ближайшая этимология: "ерошить, делать шершавым", псковск., тверск. (ИОРЯС, I, 309), мухлиґстый "шершавый", там же. Вероятно, связано чередованием гласного с *мъхъ (см. мох), а также с болг. муґхъл "плесень". Напротив, мухлоґвка "колдунья", вятск. (Даль), несмотря на аналогию космаґтка "ведьма" (Зеленин, Табу 2, 112), едва ли относится сюда, скорее оно связано с мухловаґть, мухлеваґть (см.).

Страницы: 3,19

Слово: мухляґть,

Ближайшая этимология: см. мухлеваґть.

Страницы: 3,19

Слово: мухоґриться

Ближайшая этимология: "пасмурнеть", арханг. (Подв.). Возм., от мох?

Страницы: 3,19

Слово: мухоґртый,

Ближайшая этимология: муґхрый "гнедой с большими белыми или желтоватыми пятнами около морды (о лошади)", также "малорослый, щеголек", мухоґрт, мухоґрта, мухоґрто (Преобр.). Возм., от мох (Горяев, Доп. 2, 25). Другие пытаются обнаружить в нем *рътъ (см. рот) (Мi. ЕW 185; Преобр. I, 573). По мнению Соболевского (ИРЯ 2, 172), родственно слову тьмохортый "темно-зеленый". Неясно.

Комментарии Трубачева: [Скорее всего, это результат гаплологии первонач. *мухо-хортый "светло-гнедой"; см. Трубачев, ВСЯ, 2, 1957, стр. 40. -- Т.]

Страницы: 3,19

Слово: мухояґр,

Ближайшая этимология: род. п. -а, стар., "бухарская хлопчатобумажная ткань с шерстяной или шелковой нитью", впервые в описи имущества Ивана Грозного, 1582--1583 гг. (Срезн. II, 197 и сл.). Из тур.-араб. mu?ajjar "ткань из козьей шерсти", откуда нем. Масhеiеr, польск. muchair, франц. moire; см. Маценауэр 258; LF 11, 343; Мi. ТЕl., Доп. 2, 177; Локоч 120; Гамильшег, ЕW 620; Иностранцев, Зап. Вост. Отд. 13, 85.

Страницы: 3,19

Слово: мухрыґга

Ближайшая этимология: "неряха", мухрыґжник "плут, обманщик", псковск., тверск. (Даль). Допустимо связывать с мухлеваґть, судя по знач. Затруднительно -р-.

Страницы: 3,19

Слово: муґчить,

Ближайшая этимология: муґчу, укр. муґчити, ст.-слав. оум†чити damЈsai, м†чити basan…zein, kolЈzein (Супр.), болг. мъґча "мучу" (Младенов 314), сербохорв. му?чити, чеш. mu‰iti, слвц. mu‰it', польск. me§czycґ.

Дальнейшая этимология: Родственно лит. maґnkyti, maґnkau "давить, мучить", др.-сакс. mengian "мешать", греч. mЈssw "мешу (тесто)"; см. Траутман, ВSW 184 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 191; Буазак 613. См. также муґка.

Страницы: 3,20

Слово: мучуґ,

Ближайшая этимология: см. мутиґть.

Страницы: 3,20

Слово: мушаґн

Ближайшая этимология: "колдун у черемисов" (Даль). Из горномар. muјan -- то же (Рамстедт, Btsch. Spr. 80).

Страницы: 3,20

Слово: муґшели

Ближайшая этимология: "вид устриц на Мурманском побережье", арханг. (Подв.). Из датск., норв. mussel "раковина" от ср.-нж.-нем. mussel(e), д.-в.-н. muscula, лат. musculus; см. Ельквист 670.

Страницы: 3,20

Слово: муґшка.

Ближайшая этимология: Из франц. mouche "муха; мушка" (Маценауэр 260).

Страницы: 3,20

Слово: муґшкарь

Ближайшая этимология: м. "деревянный молот", астрах. (Даль). Калм. mu«kѓrⁱ, mu«kіr "шест, при помощи которого привязывают поклажу к повозке": mu«kі "крученый" (Рамстедт, KWb. 269, без русск. слова) не подходит по знач. Скорее связано с муґшкель (см. ниже).

Страницы: 3,20

Слово: мушкаґтный

Ближайшая этимология: "мускатный", мушкаґтный ореґх, стар. мошкатъ, Афан. Никит. 21, мушкатец (Домостр. Заб. 123, К. 46), мушкатное питие (Иона, 1649 г., стр. 80). Через польск. muszkat, чеш. mu«kaґt из ср.-в.-н. musca^t от ср.-лат. muscѓtum; см. Мi. ТЕl., Доп. 2, 175; Клюге-ГеЁтце 404. Ср. моґскоть, москотиґльный.

Страницы: 3,20

Слово: муґшкель

Ближайшая этимология: "большой деревянный молот". Из голл. moskuil -- то же, откуда, вероятно, муґшкарь -- то же, с другим суф.; см. МеЁлен 136; Маценауэр, LF 10, 350.

Страницы: 3,20