Словарь паронимов

Я

ЯБЕДЛИВЫЙ//ЯБЕДНЫЙ

ЯБЕДЛИВЫЙ (разг.). Склонный заниматься ябедами, ябедничеством. Ябедлив|ый: ~ая старуха, девчонка; ~ый ребёнок, человек. О  [Дядя] призывал самого ябедливого дьячка --- и вдруг ни с того, ни с сего доверял дьячку ---. Через

неделю губернатор получал донос на дядю--------------- . А.Неверов. Смех и горе.

ЯБЕДНЫЙ (прост.). Относящийся к ябедничеству, содержащий в себе сутяжничество, крючкотворство, наушничество, фискальство.

Ябедн|ый: ~ый характер; ~ая натура; ~ый подход, стиль; ~ые тонкости, извороты, проделки. О Священник жаловался, что к обедне никто, кроме баб, не ходит и что народ здесь пьяный и ябедный.

М.Пришвин. Лесная капель.

ЯВНО//ЯВСТВЕННО

Составляют гнездо пар с паронимами явный//явственный.

ЯВНО. 1. Не тайно, не скрыто. Антонимы: тайно, скрыто. 2. Совершенно очевидно. Синонимы: несо­мненно, бесспорно.

Явно: 1) ~ портить, нарушать, враждовать, ненавидеть, завидовать, иронизировать, злорадствовать, тоско­вать, восторгаться; 2) ~ улучшаться, хотеться, стыдиться, противоречить, обманывать, ошибаться. О Бывало, он трунил забавно, Умел морочить дурака И умного дурачить славно, Иль явно, иль испод­тишка.   А.Пушкин. Евгений Онегин.    Ей   явно  хотелось  разыграть   передо   мною   новую   роль   —   роль   приличной   и

благовоспитанной  барышни.  И.Тургенев. Ася.   Он  явно  был  балованный слуга ленивого барина-------------------- .  М.Лермонтов.

Максим Максимыч.

ЯВСТВЕННО. Хорошо различимо, ясно. Синоним: отчётливо. Явственно: ~ слышать, видеть, ощущать, чувствовать. О Александр Павлович устало закрыл глаза, и вдруг --- совсем явственно он ощутил запах сосен и увидел

ровные земляничные грядки... Ю.Клименченко. Земляника.

ЯВНЫЙ//ЯВСТВЕННЫЙ

Составляют гнездо пар с паронимами явно//явственно.

ЯВНЫЙ. 1. Не скрываемый, не тайный, открытый. Антонимы: тайный, скрытый. 2. Совершенно оче­видный. Синонимы: несомненный, бесспорный.

Явн|ый: 1) ~ый враг; ~ая угроза, неприязнь, насмешка; 2) ~ый обман; ~ое превосходство, доказательство; ~ые возможности; ~ое желание; ~ый признак.

О В караульном батальоне было уже немало наших ребят,  они там вели явную и тайную агитацию. Д.Фурманов. Мятеж.   Надин приезд был для неё уже явным доказательством того, что злополучное письмо

дошло до Бориса. М.Слонимский. Лавровы.

188

ЯВСТВЕННЫЙ. Хорошо различимый, ясный. Синоним: отчётливый. Явственн|ый: ~ый шум, шорох, шёпот, говор, всплеск; ~ые очертания, следы; ~ый запах.

О   Не успел он укрыться од еялом,  как до его  слуха донёсся явственный звук колокольчика. А.Чехов. Ведьма.

ЯЛОВОЧНЫЙ//ЯЛОВЫЙ*

ЯЛОВОЧНЫЙ. Изготовленный из яловки (шкуры коровы старше полутора лет). Яловочн|ый: ~ая обувь; ~ые сапоги; ~ое голенище.

О   Павел был в чёрном пальто,------------- в яловочных охотничьих сапогах. Г. Берёзко. Мирный город.

ЯЛОВЫЙ. 1. О скоте: оставшийся неоплодотворённым; о рыбе: без икры. Синоним: бесплодный. 2. О коже (яловке) и изделиях из неё.

Ялов|ый: 1) ~ая корова, овца, рыба, стерлядь; 2) ~ая кожа; ~ые сапоги. О Торговцы присматриваются к рыбе, опытным глазом отличая икряную от яловой. Н.Наумов. Юровая. Большая

яловая кожа валялась рядом с ним. В. Каверин. Два капитана.

Примечание.   В значении «название материала, из которого изготовлена продукция», слова яло­вочный и яловый продолжают оставаться синонимами: яловочные (яловые) сапожки, заготовки.

ЯПОНО-//ЯПОНСКО-

ЯПОНО-. Относящийся к Японии. Японо-  [американский, китайск|ий, французский    и т. д.]: ~ий вопрос; ~ая база, война, граница, торговля; ~ие взаимоотношения; ~ое взаимопонимание; ~ие переговоры.

О Во второй половине XVI в. Тайвань уже официально стал фигурировать в источниках как база контра­бандной японско-китайской торговли и прибежище пиратов, к которым относилась и объединённая японо-китайская вольница, формировавшаяся из социальных отбросов обоих феодальных государств. Ф.Тодер. Тайвань и его история (XIX в.).

ЯПОНСКО-. Относящийся к японцам. Японско- [английск|ий, русск|ий, французский   и т. д.]: ~ий словарь, концерт, фильм; ~ая встреча. О Настоящий словарь является первым Большим японско-русским фонетическим переводным словарём.

Большой японско-русский словарь.

ЯРОСТНЫЙ//ЯРЫЙ*

Составляют гнездо пар с паронимами яростно//яро*.

ЯРОСТНЫЙ. 1. Полный ярости, гнева. 2. перен. Ничем не сдерживаемый, неистовый, неукротимый. Синоним: исступлённый.

Яростн|ый: 1) ~ое отчаяние; ~ый взгляд, крик; 2) ~ый ветер, ураган, огонь, порыв, грохот; ~ая сила, атака, защита.

О И покажись Прохору: толпа массой с яростными криками несётся к его дому. В. Шишков. Угрюм-река. Недалеко от селения Казбек переехали мы через Бешеную Балку, овраг, во время сильных дождей превращающийся

в яростный поток. А.Пушкин. Путешествие в Арзрум.

ЯРЫЙ. только полн. ф. 1. Страстно, упорно преданный чему-либо. 2. Чрезмерный в своём проявле­нии. 3. Вызванный сильным гневом. Синонимы: ретивый, страстный.

Яр|ый: 1) ~ый сторонник, приверженец, противник, поклонник, охотник; 2) ~ые нападки; ~ая канонада; ~ый мороз; 3) ~ый взор, смех, визг.

О В его [М.С.Щепкина] доме --- сходились люди самые разные: убеждённые западники и ярые славя­нофилы — Белинский и Погодин, Герцен и Аксаков. Г.Леонтьева. Карл Брюллов. [Купец и аптекарь] поглядели на небо — нет ли облачка, и покачали головами, очевидно в нерасположении к такой беспощадной и ярой жаре. а.н.Толстой. Пути культуры. Бренчат цыганки бубнами, Наездники шумят, Делами душегубными Грозит их

ярый взгляд. А.К.Толстой. Ночь перед приступом.

Примечание.   В значении «слишком большой, сильный, сверх меры» слова яростный и ярый про­должают оставаться синонимами: яростная (ярая) стрельба, яростный (ярый) свист.

ЯЩЕР//ЯЩУР

Составляют гнездо пар с паронимами ящерный//ящурный.

189