Ближайшая этимология: мн. взяґтки, стар. взяґток м. (XVIII в.), современное диал. взятоґк "то, что пчела собирает и уносит на ножках". От взят, прич. от взять, возьмуґ; см. Соболевский, Лекции 212. взять, возьмуґ, укр. взяґти, др.-русск., ст.-слав. въз„ти, възьм† -- то же, сербохорв. у°зе?ти, чеш. vziґti, слвц. vziat', польск. wzia§cґ.

Дальнейшая этимология: Из приставки vъz- и je§ti; ср. лит. imu°, im~ti "брать", лат. emo, -ere. Ср. еґмлю. Родство с греч. nљmw "пасу, наделяю" (Прельвиц² 309) ставится под сомнение И. Шмидтом (Sonantentheorie 156 и сл.).

Страницы: 1,311

Слово:виваґт

Ближайшая этимология: "да здравствует", при Петре I; см. Смирнов 73. Из нем. vivat или прямо из лат. vivat -- то же.

Страницы: 1,311

Слово:вивлиоґфика

Ближайшая этимология: "библиотека" (еще в XVIII в. у Новикова), из греч. biblioq»kh, в отличие от библиоґтеґка, которое пришло с запада.

Страницы: 1,311

Слово:вигдеґ

Ближайшая этимология: -- нареч. "везде", диал., тверск. (Даль), скорее под влиянием нигдеґ, чем из *вьхъде от вьхъ (см. весь).

Страницы: 1,311

Слово:Вигла

Ближайшая этимология: -- местн. н. (в Крыму), ср. др.-русск. вигла (сторожевой пост" (Хожд. Игн. Смольн., 1389 г.) от ср.-греч. b…gla -- то же, из лат. *vigila от vigilѓre; см. Г. Майер, Ngr. Stud. З, 14 и сл.; Эльи 1001.

Страницы: 1,312

Слово:вигняґк

Ближайшая этимология: "ивняк", новгор., едва ли заимств. из фин. viita "кустарник, чаща" с добавлением суф. -няк; см. Калима 85. Неясно.

Страницы: 1,312

Слово:вид,

Ближайшая этимология: род. п. виґда, укр. вид, др.-русск., ст.-слав. видъ eЌdoj, qewr…a (Cynp.), сербохорв. ви?д, род. п. ви?да "лицо, облик, вид", словен. vi?d, чеш. vid, слвц. vid.

Дальнейшая этимология: Родственно лит. veґidas "лицо", лтш. vei~ds "форма, вид", др.-инд. vЊґdas "знание, осмотрительность", авест. vaЊdah- "обладание", греч. eЌdoj "вид, фигура", ирл. fiad "coram", кимр. gwydd "присутствие" (из *veido-). Другая ступень чередования представлена в др.-прусск. ainawi^dai "подобно", лит. pavyґdas "зависть"; см. Траутман, BSW 358; Apr. Sprd. 297; М. -- Э. 4,522; Уленбек, Aind.Wb.296.

Страницы: 1,312

Слово:видеЁлка

Ближайшая этимология: "вилка", диал., севск., укр. видеґлка. Ввиду наличия д заимств. из польск. widљa; см. виґла (Преобр. 1, 84).

Страницы: 1,312

Слово:виґдеть,

Ближайшая этимология: виґжу, укр. виґдiти, др.-русск. видkти, ст.-слав. видkти, вижд† Рr©n, blљpein (Супр.), болг. виґдя, виґждам, сербохорв. ви?дjети, словен. viґdeti, чеш. vide№ti, vidiґm, слвц. videt', польск. widziecґ, widze§, в.-луж. widzґecґ. Первонач. атемати ческий гл., откуда ст.-слав. видомъ, прич. наст. вр. страд. и повел. накл. виждь, чеш. vidomyґ, польск. widomy; см. Мейе, MSL 11, 323; Вайан, RES 14, 34; Френкель, ZfslPh 20, 250.

Дальнейшая этимология: Родственно лит. pavyґdјiu, pavyde†ґti "завидовать", i«vyґstu i«vyґdau, i«vyґsti "заметить, увидеть", veґizdјiu, veizde†ґti "глядеть, смотреть", которое образовано от стар. veizdi, veizd "смотри!" (Траутман, BSW 357), др.-прусск. widdai "видел" (из *vidѓiёet), лат. vidЊre (=слав. vide№ti), греч. eЌdon "увидел", e„d»sw, гот. witan "смотреть, наблюдать", weitan "видеть", ирл. ro-fetar "я знаю", греч. e‡domai "кажусь", €de‹n "увидеть", авест. vista- "известный", арм. gitem "я знаю". Другая ступень чередования гласных встречается в ст.-слав. вkдk "я знаю", др.-инд. vЊґda -- то же, греч. oЌda, гот. wait "я знаю" (см. веґдать); ср. В. Шульце, Kl. Schr. 219; KZ 54, 305; Эртель, KZ 63, 260 и сл.; М. -- Э. 4, 653; Траутман, там же; Шпехт, KZ 62, 33.

Страницы: 1,312

Слово:видзь

Ближайшая этимология: "луг", арханг., печорск. (Подв.), заимств. из коми vid'zґ "луг, сенокос"; ср. Калима, FUF 18, 18 и сл. и Вихман, MSFOu 56, 77.

Страницы: 1,312

Слово:виґза

Ближайшая этимология: -- новое заимств. из франц. visa "служебное удостоверение" -- мн. ч. от лат. visum "виденное"; см. Гамильшег. EW 893.

Страницы: 1,312

Слово:визавиґ,

Ближайшая этимология: из франц. vis-a°-vis "напротив" от ст.-франц. vis "лицо"; см. Гамильшег, EW 893.

Страницы: 1,313

Слово:Византиґя

Ближайшая этимология: -- книжное заимств. из греч. BuxЈntion с изменением по аналогии с географическими названиями на -ия.

Страницы: 1,313

Слово:визг,

Ближайшая этимология: визжаґть, укр. визгаґти либо виск, вискаґти, вищаґти, др.-русск. вискати "ржать", цслав. виштати, висн†ти "пищать, шептать", болг. виждяґ "визжу", сербохорв. ви?ска "ржание, крик", ви?снути, ви?сне?м "вскрикнуть", польск. wiskacґ, wiszczecґ.

Дальнейшая этимология: Звукоподражание; см. Преобр. 1, 83, который сравнивает с нов.-в.-н. wiehern "ржать". Последнее представляет собой усилительную форму от ср.-в.-н. wihen, д.-в.-н. wiho^n (вместо *wijo^n); см. Клюге-ГеЁтце 689.

Страницы: 1,313

Слово:визжоґха

Ближайшая этимология: "хворостина, длинный прут". Возм., родственно лат. virga "прут, розга", д.-в.-н. wisk "пучок, клок соломы" (подробнее см. выше, на веґха) или связано с предшествующим (от свиста при стегании розгами)?

Страницы: 1,313

Слово:визиґга,

Ближайшая этимология: вязиґга "вяленые спинные сухожилия красной рыбы". Форма на я объясняется влиянием вяґзкий, что неубедительно; см. Преобр. 1, 83. Согласно Преобр. (там же), преобразовано из польск. wyzina от wyz "белуга", которое вместе с чеш. vyz, в.-луж. wyz, укр. виз объясняется как заимств. из д.-в.-н. hu^so "белуга"; см. Горяев, ЭС 48; Голуб 342; Преобр. 1, 83. Связь русск. слова с перечисленными не является окончательно установленной, точно так же как его древнейшая праформа; см. Соболевский, ЖСт., 1892, вып. 2, стр. 124.

Страницы: 1,313