Ближайшая этимология: -юґ, шалеґть, -еґю "беситься, сходить с ума", шаль ж., род. п. -и "шалость, резвость, бешенство", шаґлый, укр. шалiґти "сходить с ума", шалеґний "сумасшедший", шалаґтися "шляться", блр. шалеґць "беситься", шалiґць "шалить", русск.-цслав. шале{)??}нъ "furens", болг. шаґла "резвость, шалость", шаґлав "буйный, резвый", сербохорв. шаґла "шутка", словен. «aґlа "шутка", «a?liti sе "шутить", чеш. «alba "обман, заблуждение, помрачение", «aґliti "обманывать", «iґliti "сходить с ума", слвц. «iаl' м. "обман, заблуждение", «iаlit' "вводить в заблуждение, обманывать", польск. szaљ "бешенство, неистовство", szalecґ "сходить с ума, беситься", szalicґ "бесить". Приводимые у Миклошича (см. Мi. ЕW 337) лит. слова -- «e†lа "ярость", «e†lytis "строить рожи, валять дурака", pa«e†~le§s "взбешенный" -- заимств. из слав.

Дальнейшая этимология: Праслав. «аl- из *хЊl- связано чередованием гласных с *хЎl-, ср. нахаґл; недостоверно родство с греч. cЈlij "неистовствующий", cal…frwn "неразумный, легкомысленный", арм. хаљ "игра"; см. Петерссон, AfslPh 35, 167 и сл.; Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 155 и сл.; Леви, ZfslPh I, 416. Не представляется более вероятным сопоставление с греч. khlљw "успокаиваю, укрощаю" (Махек, "Slavia", 16, 184 и сл.). Редуплицированное образование от *хоl- представлено в чеш. chlaґchol "лесть, улещивание", chlaґcholiti "успокаивать, утихомиривать" (см. Маценауэр, LF 7, 219; Бернекер I, 393).

Страницы: 4,399

Слово:шалмеґсер

Ближайшая этимология: "нож, которым берут пробу металла", терм. монетного дела (этим ножом берут пробу серебра). Из нем. Sch„lmesser -- то же.

Страницы: 4,399

Слово:шалнеґр,

Ближайшая этимология: см. шарниґр.

Страницы: 4,399

Слово:шаґложный

Ближайшая этимология: "связанный с болотистым лесом", арханг. (Подв.). От шаґлга II.

Страницы: 4,399

Слово:шаломоґк,

Ближайшая этимология: род. п. -мкаґ "белая валеная шапка", зап. (Даль), см. шелоґм.

Страницы: 4,399

Слово:шаломуґт

Ближайшая этимология: "смутьян". От шаґлый и мутиґть.

Страницы: 4,399

Слово:шалоґн

Ближайшая этимология: "тонкая шерстяная диагоналевая ткань для подкладки", шалоґновой, прилаг., касимовск., ряз. (РФВ 75, 242). Заимств. через ср.-нж.-нем. salu^n, schalu^n "шерстяная ткань" (Ш. -- Л. 4, 18) или прямо из франц. Cha^lons (sur Маrnе) -- название города, от лат. Catuvellauni, народнолат. Саtаlаun– -- название галльск. племени. См. шалуґн.

Страницы: 4,399

Слово:шалоґник,

Ближайшая этимология: см. шелоґнник.

Страницы: 4,399

Слово:шалопаґй,

Ближайшая этимология: шелопаґй, шалопаґн -- то же; существующие этимологии неудовлетворительны. В этом слове усматривали заимств. из франц. сhеnараn "негодяй, хулиган", которое заимств. из нем. Sсhnаррhаhn (Корш, AfslPh 9, 670; Даль 4, 1391) или сближали с холопаґй "слуга, служанка" (Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 157). Кроме того, неверно производили из нем. Schlµffel (Горяев, ЭС 420), далее -- из тат. «аlbаk "дурак" (Мi. ТЕl. 2, 163), а также узб. «аlраn "человек с обвислыми ушами", «аlраk "ленивый" (Корш, там же).

Страницы: 4,400

Слово:шалопуґт,

Ближайшая этимология: шелопуґт "бездельник, ветрогон, кутила", псковск., тверск., яросл. (Волоцкий), смол. (Даль), курск., олонецк. (Кулик.). От шаґлый и путь; см. Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 157.

Страницы: 4,400

Слово:шалоґт

Ближайшая этимология: "лук, Allium Ascalonicum". Через нов.-в.-н. Schalotte -- то же или непосредственно из франц. eґchalotte от ст.-франц. еsсаlоignе, лат. аsсаlоniа "лук(овица) из Аскалона в Палестине" (см. Гамильшег, ЕW 334; М.-Любке 56).

Страницы: 4,400

Слово:шалтаґй-болтаґй

Ближайшая этимология: "пустая болтовня, чушь", оренб., сиб. (Даль), шалтаґть, шалтыхаґть "болтать, лепетать (о детях)", псковск., тверск. (Даль). Возм., рифмованное образование, в основе которого лежит болтаґть. Иначе, как арготическое образование с приставкой ша- из сокращенного болтаґть, объясняет это слово Фасмер (WuS 3, 201).

Страницы: 4,400

Слово:шалуґн

Ближайшая этимология: I, от шалиґть.

Страницы: 4,400

Слово:шалуґн

Ближайшая этимология: II "вид шелковой материи", прилаг. шалуґновый. Из ср.-нж.-нем. schalu^n "вид ткани" от франц. местн. н. Cha^lons; см. шалоґн.

Страницы: 4,400

Слово:шалфеґй,

Ближайшая этимология: укр. шальвiґя, шавлiґя. Через польск. szalwia -- то же из ср.-в.-н. salveie от ср.-лат., ит. salvia; см. Мi. ЕW 337; Брюкнер 540; Преобр., Труды I, 84. Это название лекарственного растения восходит с лат. salvus "здоровый" (Клюге-ГеЁтце 496).

Страницы: 4,400

Слово:шаґлыга

Ближайшая этимология: I "праздношатающийся", псковск., тверск. (Даль), шалыгаґн -- то же, новгор., нижегор., воронежск. (Даль, также у Мельникова), шалыґган -- то же, псковск., тверск. От шалиґть; см. Преобр., Труды I, 86. Ср. шелыгаґнить.

Страницы: 4,400

Слово:шалыґга

Ближайшая этимология: II "верхушка, темя, макушка", вологодск., вятск. (Даль), "кочка, песчаная отмель", астрах., "деревянный шар, большой мяч", псковск., "посох с загнутым концом", владим. (Даль). Неясно. Ср. шелужиґна, шелыґга.

Страницы: 4,400

Слово:шалыгаґть,

Ближайшая этимология: шелыгаґть "стегать, хлестать" (Даль), "перебраниваться", череповецк. (Герасим.), также "хлебать", костром., вологодск. (Даль), шалыкаґть "щекотать", воронежск., донск. (Миртов). Возм., от шалыґга II с первонач. знач. "розга"; см. Преобр., Труды I, 86.

Страницы: 4,401

Слово:шаґлый,

Ближайшая этимология: см. шалиґть.

Страницы: 4,401

Слово:шалыґрник

Ближайшая этимология: "бродяга", шалыґрничать "бродяжничать, находиться в бегах", мезенск. (Подв., Даль). Возм., связано с шалбеґр?

Страницы: 4,401