Ближайшая этимология: хаґрьюз, харез -- рыба "Thymallus vulgaris", с.-в.-р., хорус, камск., хайруґз, гаґрвиз, гаґрьюс, гаґриус -- то же, арханг., оренб. (Даль), хаґрьюс, гаґриус, олонецк. (Кулик.), хаґрвюс, холмогорск. (Грандилевский). Из вепс. hаrd'uz, harjus, карельск. harju«, фин. harju, harjus, род. п. harjuksen "хариус" от герм. *harzus, ср. шв., норв. harr -- то же; см. Калима 237; Сетэлэ, FUF 13, 363. Неточно Маценауэр (179).

Страницы: 4,224

Слово:хаґркать,

Ближайшая этимология: укр. хаґркати -- то же. Новая ступень вокализма от хоґркать; см. Шахматов, ИОРЯС 7, 2, 335.

Страницы: 4,224

Слово:харлапаґй

Ближайшая этимология: "горлопан", арханг. (Подв.), харлапаґн -- то же, перм. (ИОРЯС I, 331), "горлопан, хапуга", вятск. (Васн.), череповецк. (Герасим.), харлапаґнить "горланить". От харлоґ "горло, глотка"; см. Булич, ИОРЯС I, 331; Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 173.

Комментарии Трубачева: [Сюда же горлопаґн. -- Т.]

Страницы: 4,224

Слово:харлаґпый

Ближайшая этимология: "косолапый", казанск. (ИОРЯС I, 331). Возм., из *халолапый от хал и лаґпа, ср. косолаґпый.

Страницы: 4,224

Слово:харлиґть

Ближайшая этимология: "красть, воровать", вологодск., харлеЁное "краденое". Неясно. Едва ли связано с кашуб. сhаrљe§јус "воровать", относительно которого см. Брюкнер, КZ 42, 43.

Страницы: 4,224

Слово:харлоґ

Ближайшая этимология: "горло, глотка". Возм., результат контаминации слов хайлоґ и гоґрло или хаґря и гоґрло. Фонетически невозможно сближение с греч. sЈrma "пропасть", вопреки Горяеву (ЭС 395).

Страницы: 4,224

Слово:харлуґк

Ближайшая этимология: "крестьянский кафтан", нижегор. (Даль). Связано с архалуґк (см.); см. Мi. ТЕl. 2, 76.

Страницы: 4,225

Слово:хармеґтчина

Ближайшая этимология: "верхняя женская одежда", смол. (Добровольский). От армяґк.

Страницы: 4,225

Слово:хаґрный,

Ближайшая этимология: см. гаґрный.

Страницы: 4,225

Слово:харпаґль

Ближайшая этимология: "армяк", смол. (РФВ 62, 215), хаґрпаль "поношенный короткий кафтан", ряз. (РФВ 28, 67), харпаґй "зипун", костром., калужск. (Даль). Неясно. Ср. ит. frарра "складка, лоскут", лотарингск. frероi "тряпка" (М.-Любке 275).

Страницы: 4,225

Слово:хаґрсук

Ближайшая этимология: "оленья шкура", сиб. (Даль). Иноязычное.

Страницы: 4,225

Слово:хартаґть

Ближайшая этимология: "влачить жалкое существование, прозябать", см. хортаґть.

Страницы: 4,225

Слово:хаґртия

Ближайшая этимология: -- книжная форма, вместо харатьяґ (см.).

Страницы: 4,225

Слово:хартоларь

Ближайшая этимология: "хранитель документов, книг", только др.-русск., также халтоларь (Срезн. III, 1359 и сл.). Из ср.-греч. cartoulЈrioj -- то же от ср.-лат. chartulѓrius -- то же.

Страницы: 4,225

Слово:хартофилак

Ближайшая этимология: "библиотекарь", только др.-русск. хартофилакъ (ХV в.; см. Срезн. III, 1362 и сл.). Из греч. cartofЪlax -- то же.

Страницы: 4,225

Слово:харуґба

Ближайшая этимология: "правда", смол. (Добровольский). Неясно.

Страницы: 4,225

Слово:харуґжи

Ближайшая этимология: мн. ч. "половые органы", смол. (Добровольский). Неясно.

Страницы: 4,225

Слово:хаґрхаль

Ближайшая этимология: м. "вид утки Аnаs tadorna", астрах. (Даль). Возм., связано с крохаґль (см.).